I am happy to report that my most recent article has just been published in Mediterranean Studies. It took a number of years to do the research, writing, rewriting, revisions, and editing to produce the article, but here (finally) it is:
Sandberg, Brian. “‘Moors Must Not Be Taken for Black’: Race, Conflict, and Cultural Translation in the Early Modern French Mediterranean.” Mediterranean Studies 29, no. 2 (2021): 182–212. https://doi.org/10.5325/mediterraneanstu.29.2.0182.
The article is also available via the Project Muse database: muse.jhu.edu/article/837633.

Mediterranean Studies is one of the premier academic journals on Mediterranean history and culture. Here is the journal’s mission statement:
“Mediterranean Studies focuses on the Mediterranean world over a broad chronological span—from Late Antiquity to the Enlightenment. The journal’s interdisciplinary approach includes work on the arts, religions, cultures, histories, and literatures of the Mediterranean world. Contributors come from a wide range of backgrounds, including archeology, English, Jewish studies, history, comparative literature, medieval studies, religion, and art history. Such varied and rich contributions make for vibrant conversations across several disciplines.”